三本滝までお散歩
こんにちは！あずみです。
約30分、森の中を探検しながら目指すは三本滝。
すたすたとゴールを目指す私たちの足を何度美しい生き物や植物達が引き止めたことでしょう。
まるで「やあ、僕はここにいるよ。」「ちょっと一息ついて僕の姿を見てってよ。」と言わんばかりに。
その度に心が踊り出します。
素敵な宝探しをしながら三本滝に到着。
滝のミストの中でのコーヒータイムは格別。
自分の足で出向むくからこそ会う事のできる景色と感触と匂い。1日の中の1-2時間をこんな素敵に過ごすことが出来てとっても幸せです。 ＊最後の写真にはカエルさんが隠れています🐸
Hi there, Azumi again.
About a 30min hike into the forest above Norikura Kogen you can find 3 beautiful waterfalls know in Japanese as Sanbondaki.
We headed off to get to the falls but quickly found ourselves stopping to take in all the beautiful signs of life in the forest. It was easy to get lost in the moment and so our conversation was more like “I’m over here.” “Wow, check that out!” while we tried to take it all in and share those moments.
Once we got to the falls it was clear that we had found the treasure we had set out for. Coffee time in the mist of the waterfall was the icing on the cake. Our time in the forest was full of beautiful “moments” to touch and to smell and to feel nature underfoot. It was a wonderful piece of my day.
