一之濑“扎博安”复兴计划

一之濑曾是乘鞍高原繁华的中心。为了重现该地区的昔日繁华，一项旨在翻新因年久失修而关闭的餐馆“Zabouan”并将其改造成新咖啡馆的项目正在进行中。
我们希望通过按照环境省于 2023 年至 2025 年实施的一之濑再开发项目对该设施进行改造，使其成为许多人可以享受丰富自然环境的基地！
为了筹集必要的资金，我们发起了一项众筹活动。
我们非常感谢您的支持。

一之濑曾是乘鞍高原的中心，牛群曾在此放牧，形成了田园诗般的景象。然而，由于种种原因，牛群放牧逐渐停止，地貌也随着时间的推移而发生了变化，引发了人们对森林砍伐的担忧。

近年来，当地居民积极主动地维护景观，景观正在逐渐恢复昔日的辉煌。

当地商家正积极筹备重新开放位于一之濑入口处的一之濑自然广场，该广场此前已关闭一段时间。一家名为KURUMu的外卖咖啡馆已于本季开业！

一之濑是一个重要的地方，可以说是当地居民的精神家园。
很多人都和我有同样的感受，喜爱乘鞍，并经常去那里游览。
然而，最近我开始听到人们这样评论：“一之濑真是死气沉沉、孤寂凄凉”，“感觉越来越荒凉了”，每次听到这些话，我都感到难过。

一之濑正在逐渐恢复活力，我们希望更多的人能够了解和欣赏这里丰富的自然环境。

考虑到这一点，我们决定将Zaboan作为我们在市之濑的基地，并已开始进行装修！

座波庵周边地区视野开阔，可以饱览乘鞍高原的壮丽景色，还能聆听一之濑川潺潺的流水声，感受宁静祥和的氛围。环境省也已同意将此地作为基地。公共厕所新建停车场绿化在溪流周围通用人行道此外，坐落在小山上的扎博安周围地区，将是欣赏高原风光的好去处。大露台此外，还计划建造一座新设施。

当我们寻找经营者来管理Zaboan时，一位三十多岁、对这里有着深厚感情的当地女性决定回到家乡，自愿承担起这份工作。我们目前正在筹备，力求打造一个既能保留一之濑舒适氛围，又能吸引年轻一代的全新空间。

旅游协会资金有限，目前由于会员人数下降（因商家倒闭等原因）以及会员老龄化，运营举步维艰。该项目被选中获得松本市地方发展补贴，并获得了三分之二的补贴，翻新工程已启动。然而，当地小野川区政府和旅游协会携手合作，尽力筹集资金，并已开始进行翻新工作。我们恳请您的支持。

宫下良一 乘鞍观光协会会长

★请使用以下链接支持我们。