臭甘蓝预示着乘仓春天的到来。在长野很容易看到它。

积雪融化后开始绽放的臭椰菜是当地人期待的第一朵春花。臭椰菜的美丽外观深受来纪仓的游客喜爱。该地区因其美丽而被称为 "白鼬芭蕉之乡"。
从 4 月下旬到 5 月中旬，在高原的不同地点都能看到臭甘蓝。

春天，臭椰菜终于来到了纪仓，成为一道靓丽的风景线。你知道臭椰菜的花在哪里吗？其实，它就是 “菊水花 ”的中心部分，即浓密的黄色部分。看起来像白色大花瓣的部分是苞片，也就是用来包裹花蕾的叶子。芋头科植物臭椰菜的苞片就叫苞片。

虽然臭鼬菜是芋头科植物，但据说它其实是 "有毒 "的。据说，居住在纪仓高原的黑熊会从冬眠中醒来，吃下这种有毒的臭鼬菜，以排出冬季的废物。

从四月下旬开始，这是高原上最先看到的鸡群。一条小木板路将您引向白鸡群。您几乎可以听到春天的喜悦从脚下传来。如果您自己有车，可将车停在 Fureai Park Norikura 的停车场，然后步行 30 分钟前往。
(参见纪仓徒步指南，路线 A）。

一之瀬的臭甘蓝通常在 GW 前后达到最佳观赏期。从梅之池停车场步行不远，就能看到白雪皑皑的纪仓岳。在这个开阔、风景优美的地方，臭甘蓝盛开的景象令人心旷神怡。

这里位于筒子园停车场外，是拍摄乘鞍山的好地方，乘鞍山耸立在池塘周围的森林中。在倒映着乘鞍山的水面上，时不时会出现漂亮的臭白菜。请尽情享受这神秘的景色吧。

如果您能步行 1-2 个小时，建议您去温那乔亚森林观赏臭甘蓝。在延伸至一之瀬深处的 "めよや森林"，您可以近距离欣赏在木制小径旁静静绽放的臭椰菜。森林里到处都是盛开的白色仙子，营造出一种神奇的氛围，让人仿佛误入童话世界。
(参见纪仓徒步指南，路线 D）。

从度假村沿着环绕牛込池塘的木制小路前行，可以欣赏到小路边盛开的臭甘蓝。(请参阅《纪仓散步指南》路线 E）。

本期我们介绍了纪仓高原的臭甘蓝产地。有哪些地方引起了您的注意？
快来观赏随着春天的到来而破土而出、在纪仓高原傲然绽放的臭甘蓝吧。